Préface
UNE DIPLOMATIE POUR LES MONDES A VENIR
Chaque édition de la Biennale de la Jeune Création Européenne se trouve face à un nouveau défi, celui de faire circuler à travers le continent les œuvres et les artistes sélectionnés. Mais, sous cette apparence de simple exposition itinérante, ne nous y trompons pas, l’objectif est bien de faire circuler des idées.
En effet, les neuf villes situées dans neuf pays distincts s’engagent à défendre les visions du monde portées par les artistes contemporains. Toutes leurs visions complémentaires ou contradictoires sont là pour nous appeler au doute et nous inciter à considérer les choses sous des angles toujours plus improbables ; chacune de ces visions est un coin qui s’enfonce dans le déterminisme d’un monde établi car c’est l’une des missions de l’art contemporain que de nous arracher à nos certitudes.
De chaque pays, les artistes expriment les interrogations du temps, le sens de la vie, la relation au monde. Mais qui nous dit aujourd’hui que le questionnement d’un artiste portugais ne trouvera pas réponse demain en Lituanie ?
Nul ne saurait nier leur influence sur l’évolution des idées et de la société, la JCE prend acte de la vitalité de nos artistes et contribue à cet échange d’idées par son programme original de soutien aux jeunes artistes, d’exposition itinérante et de résidences. La Biennale de la Jeune Création Européenne se présente ainsi comme une forme de diplomatie de villes, une diplomatie dont les ambassadeurs sont les artistes.
Vos Excellences Mesdames et Messieurs les artistes, au nom de la Biennale de la Jeune Création Européenne, nous vous remercions.
Jean-Loup Metton
Maire de Montrouge
Vice-président du Conseil Général des Hauts de Seine
Alexandra Favre
Premier Adjoint au Maire
Déléguée à la Culture

